1. Por qué llegamos a la India

Queridos amigos,

Ahora que estoy en la India pensé que la mejor manera de mantenerme conectada con todos ustedes y con mi familia era escribiendo un Blog que me permitiera compartir mis experiencias al otro lado del mundo. Además, esta será nuestra última "aventura" en familia pues en tres años Thomas posiblemente ya no estará viviendo con nosotros y creo que vale la pena llevar un registro para así en un futuro poder recordar estos momentos.

Para los que no estaban enterados, nos trasladamos a Nueva Delhi por 3 años después de vivir 2 años en Washington, es decir un cambio radical...Quisiera entonces aprovechar esta oportunidad para convertir este Blog en unas memorias de esta nueva y completamente diferente, experiencia.

Los invito a que, cuando tengan un tiempito, lean mi Blog y estaré dispuesta a recibir comentarios y preguntas. Espero tener el tiempo suficiente para actualizarlo con frecuencia y estoy segura de que en la medida en que me vaya familiarizando con todo esto mis percepciones irán cambiando o mejor, evolucionando.

Así que bienvenidos!!!

El viaje

Desde enero de este año tomamos la decisión de venir a la India y a partir del momento en que comenzamos a hacer los muchos trámites para la mudanza nos dimos cuenta de que nos enfrentábamos a una cultura completamente diferente y que si queríamos sacarle provecho a esta experiencia tendríamos que comenzar por adaptarnos y ver las cosas con paciencia y humor.

Primero fue la decisión de si traer a nuestra perra Cookie o dejarla en Washington con amigos. Gaetan consideraba que el calor y el ambiente en la calle (llena de perros callejeros que atacan a los otros perros) no era propicio para ella. Pero yo decidí que no era capaz de dejarla y asumí que ella estaría muy triste si la dejábamos, así que tomé la decisión de traerla. Desde ese momento comencé a entender lo que era la burocracia en India pues Cookie ya había viajado entre Colombia y Estados Unidos dos veces y siempre se trató de algo bastante sencillo. Pero para traerla aquí tuve que llenar muchos documentos, obtener autorizaciones, pedir permisos, en fin, unos diez días de trabajo dedicada exclusivamente a eso.  Pero ahí no terminaba todo; tenía que encontrar un lugar para dejarla durante el tiempo que íbamos a tardar en llegar a la India, es decir 40 días. Eso también fue bastante dispendioso y obviamente nadie me iba a ayudar porque la decisión había sido mía...

Finalmente viajó y todo salió bien. La volvimos a ver después de 40 días en buen estado y dichosa de volver a estar con nosotros.

El segundo obstáculo fue la obtención de las visas, tuvimos que llenar miles de formularios en los que nos preguntaban hasta en qué ciudad habían nacido nuestros abuelos. Luego nos los devolvieron varias veces pues siempre había algo que había cambiado o necesitábamos adjuntar un documento diferente. Finalmente después de mucho pelear, rogar y pedir, nos entregaron las visas la noche anterior al viaje.

Bueno, aquí dejo el primer capítulo de mi Blog para luego comenzar a contarles todo lo que hemos descubierto desde que llegamos a este país que, la mejor palabra para describirlo es "overwhelming" pues al buscar su traducción en español significa "irresistible, incontenible, abrumador, arrollador, sobrecogedor". Así que, a medida que vaya descubriendo todo eso intentaré compartirlo con ustedes pues creo que una semana es muy poco tiempo para describir las cosas o para tener una percepción objetiva.

Quisiera también poder sacar una enseñanza de cada una de estas experiencias, y de este primer capítulo lo que aprendí es que en nuestros países (me refiero a Colombia, la India y la mayoría de los países en desarrollo) tendemos a enredar todo con la burocracia de forma tal que todo se vuelve ineficiente y no se logra progresar. Cómo es posible que sea más fácil llevar un perro a Estados Unidos que a la India? Definitivamente la India está más cerca de Colombia en lo que a la burocracia respecta pero creo que nos ganan!!!

En mi próxima entrega la llegada a la India…